⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

M

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter M: Displaying 1541 - 1560 of 2902

metzhuia.

Orthographic Variants: 
metzuia

to turn around or cross thighs with another person (see Molina)

See full entry.

metzicatoc.

metsihkɑtok
Orthographic Variants: 
metzihcatoc

someone on foot (see Karttunen)

See full entry.

metzicxipilli.

metsikʃipilli

toe (see Karttunen)

See full entry.

metzihhuiyō.

s.o. or s.t.’s leg hair.
# No. Una parte del cuerpo de una persona, animal silvestre y animal domestico que nace como cabello que tapa la pierna. “Ese niño tiene muchos cabellos en la pierna y aún es pequeño”.
See full entry.

metzihhuiyoh.

person or animal with hairy legs.
See full entry.

metzilpiā.

to tie the legs of a farm animal together.
See full entry.

metziuhqui.

metsiwki

someone barefoot (see Karttunen)

See full entry.

metzocuil.

meːtsokwil
Orthographic Variants: 
mētzocuil

earthworm, tapeworm (see Karttunen)

See full entry.

metzohohuican.

metsohowikɑːn
Orthographic Variants: 
metzohohuicān

road, path very hard on the legs, rocky and difficult (see Karttunen)

See full entry.

metzolli.

metsolli

the heart or core of the maguey plant (an agave) (see Molina)

See full entry.

metzonocuilin.

a type of caterpillar associated with the maguey plant; see the DFC for an image and a description
Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book 11: Earthly Things", fol. 104v, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/11/folio/104v/images/4eae1c30-... Accessed 8 November 2025.

See full entry.

metzontli.

the hairs on one's legs (see Molina)

See full entry.

metzpēloā1.

to open oneʻs legs.
A. 1. Persona, animal silvestre y animal domestico abre su perna. “Maria abre sus piernas porque le duele.” 2. Persona que hace para que otra persona abra su pierna. “Jorge cuando se enoja con su hermano, siempre le abre la pierna y le duele.” B. abrir
See full entry.

metzpēloā2.

to open s.o.ʻs legs.
A. 1. Persona, animal silvestre y animal domestico abre su perna. “Maria abre sus piernas porque le duele.” 2. Persona que hace para que otra persona abra su pierna. “Jorge cuando se enoja con su hermano, siempre le abre la pierna y le duele.” B. abrir
See full entry.

metzpoztequi.

Orthographic Variants: 
metzpuztequi

to break one's leg at the thigh; or, to break the leg of another person at the thigh (see Molina)

See full entry.

metzpuztecqui.

a person who is lame or who has a broken leg (see Molina)

See full entry.

metzquechzaliuhyantli.

metsketʃsɑːliwyɑːntɬi
Orthographic Variants: 
metzquechzāliuhyāntli

ankle (see Karttunen)

See full entry.

metztehtzona.

to hit s.o. on the leg with s.t.
See full entry.

metzteloa.

metsteloɑː
Orthographic Variants: 
metzteloā

to stumble (see Karttunen)

See full entry.

metztetziloa.

metstetsiːloɑː
Orthographic Variants: 
metztetzīloā

to twist, sprain one’s foot (see Karttunen)

See full entry.