to tuck oneself up
a cloth mattress cover
a small mattress cover made of cloth
the embroidered edge of a garment
cloth selvage
the edge of a garment (see Molina)
to cut up cloth in many pieces
on the cloth, on the clothing
a painted cloth, or an image painted on cloth (see Molina)
the edge or the border of a garment
the veil or shroud of a temple or of an altar (see Molina; translation here by Stephanie Wood)
the tail of a garment, a part that trails behind (see Molina)
possessor of a cloak (see Karttunen)
to strain liquids with a cloth
between the pieces of cloth, or between the pieces of clothing, or below the clothing
cloaks or lengths of cloth; clothing; blankets James Lockhart, The Nahuas after the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth through Eighteenth Centuries (Stanford: Stanford University Press, 1992), 193.
cape, mantle