⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

Letter T: Displaying 4561 - 4580 of 13569
causative suffix.
Orthographic Variants: 
tiaca
Orthographic Variants: 
tiacauan, tiacahoan

brave, lively men, and valiant soldiers (see Molina); perhaps, in Spanish colonial times, some type of leaders of the altepetl

an entailed estate (see Molina)

Orthographic Variants: 
Teyacapa, Teyacapan, Tiacapantzin

first born (see Molina); stemming from birth order, it came to serve as a female name, Tiacapan

the first born

Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 6 -- Rhetoric and Moral Philosophy, No. 14, Part 7, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 87.

Orthographic Variants: 
tiacapanyutl

an entailed estate (see Molina)

tiɑhkɑːw

one valiant in war, warrior

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 235.

tiɑːtʃkɑːw
Orthographic Variants: 
tiāchcāuh, tachcauh

elder brother or something superior, better, more (see Karttunen)

to make a deceitful sale; to buy under price and sell above it (see Molina)

tiɑːmikoːjɑːn
tiɑːmiki

to do business, trade

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 235.

swallow wort (a grass or an herb)

Orthographic Variants: 
tianquizcayutl

things pertaining to the market (see Molina)

tiɑːnkisko
Orthographic Variants: 
tiaquizco, tiyanquizco

at the marketplace (see Molina and Karttunen), in the plaza (see attestations)