⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 4761 - 4780 of 13569

titlancapo.

See full entry.

tītlani.

1. to send s.o. someplace to do s.t. 2. to send s.o. somewhere.
# 1. Nic. Una persona le dice a alguien que vaya a un lugar a hacer un trabajo”. “Julio mandó a su hermano menor que le vaya a traer agua porque el se quiere bañar”. 2. Nic. Una persona hace que llegue una cosa en otro lado. “Juan mandó maíz a Tepenahuac por medio de sus trabajadores”.
See full entry.

titlani.

tiːtɬɑni

to send a message, to send someone somewhere as a messenger

See full entry.

titlania.

tiːtɬɑniɑː
Orthographic Variants: 
tītlaniā

to send someone (see Karttunen)

See full entry.

titlanilia.

tiːtɬɑniliɑː
Orthographic Variants: 
tītlaniliā

to send something with someone, to hurl something at someone (see Karttunen)
bibl>

See full entry.

tītlaniliā.

to send s.o. or s.t. to someone else.
# Nic. Una persona hace que llegue una cosa a su nombre donde otro lo espera. “Mi mamá siempre manda comida a mi hermano” Abe: [tlaxcalli: tortillas y comida en general]
See full entry.

titlanoni.

tiːtɬɑnoːni

a messenger, or a servant who goes about with (i.e., delivers) orders

See full entry.

titlantli.

tiːtɬɑntɬi

a messenger
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 235.

See full entry.

titlatoani ticatca.

See full entry.

titlatoani.

See full entry.

titlatoque ticatca.

See full entry.

titlatzinquixtia.

See full entry.

tito-.

pronominal prefix of a reflexive verb, first-person plural

See full entry.

titocacamanalhuia.

See full entry.

titocemehua.

Orthographic Variants: 
titocemeua
See full entry.

titocniuhtla.

See full entry.

titocomonia.

See full entry.

titocuiltonollani.

See full entry.

titomacahua.

Orthographic Variants: 
titomacaua
See full entry.

titomahuiztilillani.

Orthographic Variants: 
titomauiztilillani
See full entry.