T | Nahuatl Dictionary

Letter T: Displaying 12621 - 12640 of 13499

toyāhua.

to pour or spill a liquid.

A. Una persona empieza a colar agua abajo o en algun lugar donde esta seco. “Alla en mi rancho esta una abuelita que la odian porque cuando va a baárse a la arroyo tira mmucha agua”.

See full entry.

toyahui.

tojɑːwi

Orthographic Variants:

toyaui

See full entry.

toyāhui.

for a liquid to be poured or spilled out.

A. Agua que se riega en la tierra. “Se cayo el brasero y se tiro el agua” B. tirar.

See full entry.

toyahuilia.

tojɑːwiliɑ

Orthographic Variants:

toyauilia

See full entry.

toyāhuiliā.

to pour or spill someone else’s water or another liquid.

# nic. Una persona echa en el suelo de otro una fruta, verdura o agua. “Perla tiró el medicamento de su mamá porque no quiere que se lo tome”.

See full entry.

toyahuito.

toyɑːwito

Orthographic Variants:

toyāhuito

to leak, to spill, to sprinkle water (see Karttunen)

See full entry.

toyamanca.

See full entry.

toyoca tiquetzalo.

See full entry.

toyolca.

See full entry.

toyolia.

See full entry.

toyollo.

See full entry.

toyollocaltitlan.

See full entry.

toyolloyxco.

See full entry.

toyoyolca.

See full entry.

tozaliuhyan.

See full entry.

tozampotzalicihui.

tosɑmpoːtsɑlisiwi

Orthographic Variants:

tozampotzaliciui

to be ill with scrofula, tuberculosis of the lymph nodes (see Molina)

See full entry.

tozampotzalicihuiliztli.

tosɑmpoːtsɑlisiwilistɬi

Orthographic Variants:

tozampotzaliciuiliztli

scrofula, tuberculosis of the lymph nodes (see Molina)

See full entry.

tozampotzaliciuhqui.

tosɑmpoːtsɑlisiwki

one who is ill with scrofula, tuberculosis of the lymph nodes (see Molina)

See full entry.

tozan ichan.

Orthographic Variants:

tozanychan, tozan ychan

a gopher hole, literally, the home of the gopher; Molina calls it the cave of the gopher (see Molina)

See full entry.

tozan.

gopher.

See full entry.