T

Letter T: Displaying 12641 - 12660 of 13492
1. a person or animal’s throat. 2. a person’s voice.
toskɑtʃɑtʃɑliwi
Orthographic Variants: 
tozcachachaliui
toskɑtʃɑtʃɑliwilistɬi
Orthographic Variants: 
tozcachachaliuiliztli
toskɑtʃɑtʃɑltik
Orthographic Variants: 
tozcaqualactli

to bring into tune or into the same key those who are singing (see Molina)

toskɑnɑnɑlkɑlistɬi
toskɑnɑnɑlwilistɬi

hoarseness (see Molina and Siméon)

toskɑnɑnɑliwi
Orthographic Variants: 
tozcananaliui
Orthographic Variants: 
tozcaneneuilia

to bring into tune those who are singing, or to approximate the voice of another while singing (see Molina)

Orthographic Variants: 
tozcapuzaua
Orthographic Variants: 
tozcapuzaualiztli
for the tone of a person’s voice to be heard and distinguished.
Orthographic Variants: 
tozcatequacuilli

the uvula in the throat (see Molina and Sahagún)

throat (but this is more likely tozquitl)
Gran Diccionario Náhuatl, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/tozcatl/16424

toskɑtɬɑhpɑltiliɑ

to belt out one's voice, or to sing fast and high (see Molina)