T

Letter T: Displaying 12601 - 12620 of 13479

from or through people's noses

Annals of His Time: Don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, James Lockhart, Susan Schroeder, and Doris Namala, eds. and transl. (Stanford: Stanford University Press, 2006), 136–7.

tojɑːwɑ
Orthographic Variants: 
toyaua
to pour or spill a liquid.
A. Una persona empieza a colar agua abajo o en algun lugar donde esta seco. “Alla en mi rancho esta una abuelita que la odian porque cuando va a baárse a la arroyo tira mmucha agua”.
tojɑːwi
Orthographic Variants: 
toyaui
for a liquid to be poured or spilled out.
A. Agua que se riega en la tierra. “Se cayo el brasero y se tiro el agua” B. tirar.
tojɑːwiliɑ
Orthographic Variants: 
toyauilia
to pour or spill someone else’s water or another liquid.
# nic. Una persona echa en el suelo de otro una fruta, verdura o agua. “Perla tiró el medicamento de su mamá porque no quiere que se lo tome”.
toyɑːwito
Orthographic Variants: 
toyāhuito

to leak, to spill, to sprinkle water (see Karttunen)

tosɑmpoːtsɑlisiwi
Orthographic Variants: 
tozampotzaliciui

to be ill with scrofula, tuberculosis of the lymph nodes (see Molina)