X

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter X: Displaying 401 - 420 of 1054

xiuh izhuatl.

Orthographic Variants: 
xiuh yzuatl

the leaf of an herb (see Molina)

See full entry.

xiuh-.

a prefix that refers to a blue-green color, or something turquoise

See full entry.

xiuh.

ʃiw

an expression used to frighten away dogs, etc.
James Richard Andrews, Introduction to Classical Nahuatl, (Norman: University of Oklahoma Press, 2003), vol. 1, 42.

See full entry.

xiuh.

See XIHUITL1.
See full entry.

xiuhamolli.

a medicinal herb used to prevent the hair from falling out

Martín de la Cruz, Libellus de medicinalibus indorum herbis; manuscrito azteca de 1552; segun traducción latina de Juan Badiano; versión española con estudios comentarios por diversos autores (Mexico: Fondo de Cultural Económica; Instituto Mexicano del Seguro Social, 1991), 19 [9r.].

See full entry.

xiuhatlapalli.

the leaf of an herb or a plant (see Molina)

See full entry.

xiuhatlatl.

Orthographic Variants: 
xiuatlatl, xiuhatlatli

a blue dart thrower

(central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 3 -- The Origin of the Gods, Part IV, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1978), 3.

See full entry.

xiuhcahua.

Orthographic Variants: 
xiuhcaua

to leave a piece of land fallow, to let the weeds grow (see Molina)

See full entry.

xiuhcahualli.

ʃiwkɑːwɑːlli
Orthographic Variants: 
xiuhcāhuālli

stubble (see Karttunen)

See full entry.

xiuhcalihui.

Orthographic Variants: 
xiuhcaliui

to be pale from fear or sickness (see Molina)

See full entry.

xiuhcalihuiliztli.

Orthographic Variants: 
xiuhcaliuiliztli

greenness or freshness of the meadow (see Molina)

See full entry.

xiuhcalli.

ʃiwkɑlli

a bower; can refer to a building covered with bowers or branches (see Karttunen); possibly also a house or building covered with green or blue materials, possibly turquoise? (see below)

See full entry.

xiuhcalli.

an old or large house.
See full entry.

xiuhcaltic.

something very green and fresh; or, one who is pale from fear or from sickness (see Molina)

See full entry.

xiuhcaltiliztli.

greenness or lushness, freshness of the meadow (see Molina)

See full entry.

xiuhcamac.

ʃiwkɑmɑk

a grassy place (see Karttunen)

See full entry.

xiuhcamotli.

ʃiwkɑmohtɬi
Orthographic Variants: 
xiuhcamohtli

sweet potato greens (see Karttunen)

See full entry.

Xiuhcanahualtzin.

a daughter of Huehue Tezozomoctli and Tzihuacxochitzin (of Malinalco), she married her nephew, a ruler of Tlatelolco named Tlacateotzin; this Tlacateotzin also had another wife named Xiuhtomiyauhtzin

(central Mexico, seventeenth century)
Codex Chimalpahin: Society and Politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Culhuacan, and Other Nahuatl Altepetl in Central Mexico; The Nahuatl and Spanish Annals and Accounts Collected and Recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), vol. 2, 110–111, 112–113.

See full entry.

xiuhchimalli.

a shield with a turquoise mosaic design (central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 3 -- The Origin of the Gods, Part IV, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1978), 20.

See full entry.

xiuhchimalli.

a war shield decorated with turquoise stones

See full entry.