Y

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter Y: Displaying 141 - 160 of 1259

yacatlaza.

jɑkɑtɬɑːsɑ

to cut someone's nose off (see Molina)

See full entry.

yacatolcuitlatl.

yɑkɑtolkwitɬɑtɬ

snot (see Karttunen)

See full entry.

yacatolli.

yɑkɑtolli

mucus (see Molina)

See full entry.

yacatomahuac.

jɑkɑtomɑːwɑk
Orthographic Variants: 
yacatomauac

a man (or person) with a big nose (see Molina)

See full entry.

yacatomoliuhcayotl.

the tip of the nose (see Molina)

See full entry.

yacatotona.

jɑkɑtotonɑ

a weevil (see Molina)

See full entry.

yacatotontli.

a small or young weevil (see Molina)

See full entry.

yacatototl.

jɑkɑtototɬ

a weevil (see Molina)

See full entry.

yacattializtli.

the advancement of one who goes in the front (see Molina)

See full entry.

yacatticatlalia.

to put before, or prefer someone over another (see Molina)

See full entry.

yacattiuh.

jɑkɑttiw

to go in the front, to lead (see Molina)

See full entry.

yacatto.

jɑkɑtto

first, or firstly (an adverb) (see Molina)

See full entry.

yacatzacua.

yɑkɑtsɑkwɑ

for one’s nose to get obstructed; to obstruct someone’s nose
(see Karttunen)

See full entry.

yacatzacua.

1. to pinch s.o.’s nose closed. 2. to have a stuffy nose.
# 1. Nic/nimo. Una persona agarra la nariz de otro para que no respire. “Cuando el hijo de Angelina no quiere tomar la medicina, le tapa la nariz y cuando abre la boca le pone la medicina”. 2. Nimo. Una persona no puede respirar con la nariz porque tiene gripa. “Litzia siempre se congestiona porque juega el agua cuando llueve y empieza a tener gripa”.
See full entry.

yacatzacuilia.

jɑkɑtsɑkwiliɑ

to intercept, block, cut off

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 241.

See full entry.

yacatzacuiliā.

to block s.o. or s.t.’s path.
# Nic. Una persona se para enfrente de alguien o un animal domestico porque no quiere que pase. “Imelda cuando ya va cerca de su casa, siempre lo atajan los muchachos”.
See full entry.

yacatzaptic.

jɑkɑtsɑptik

something that has a sharp tip (see Molina)

See full entry.

yacatzapticayutl.

the sharpness of a tip (see Molina)

See full entry.

yacatzōlahhuayoh.

person or animal with an itchy nose.
See full entry.

yacatzōlahhuayohua.

for a person or animal to get an itchy nose.
See full entry.