C / CH

Letter C/CH: Displaying 4881 - 4900 of 5745
Orthographic Variants: 
quauhtepahtli, quauhtepatli, cuauhtepahtli

a medicinal plant, called the "fire plant," apparently a rhododendron (Valley of Mexico, 1570–1587)
The Mexican Treasury: The Writings of Dr. Francisco Hernández, ed. Simon Varey, transl. Rafael Chabrán, Cynthia L. Chamberlin, and Simon Varey (Stanford: Stanford University Press, 2000), 123.

kwɑwtepɑhsolli
Orthographic Variants: 
cuauhtepahzolli

briarpatch (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
quauhtepetlatic

something that is thick, such as cane hedge (see Molina)

kwɑwtepehʃiwiɑː
Orthographic Variants: 
cuauhtepehxihuiā

to fall from (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
quauhteputzotli, quauhtepotzotli

a lock or a latch for a post (see Molina)

Orthographic Variants: 
quauhtequi

to cut wood, firewood, a tree, a stick, or to clearcut forests

Orthographic Variants: 
quauhtequiliztli

the act of cutting of wood (see Molina)

Orthographic Variants: 
quauhtequini

one who cuts wood

Orthographic Variants: 
Quauhtetelpan

one of the boundaries of the Nonohualca of Tollan (Tula)
Historia Tolteca-Chichimeca, 4v. Taken from the image of the folio published in Dana Leibsohn, Script and Glyph: Pre-Hispanic History, Colonial Bookmaking, and the Historia Tolteca-Chichimeca (Washington D.C.: Dumbarton Oaks, 2009), 65. Paleography and regularization of this toponym by Stephanie Wood.

Orthographic Variants: 
quauhtetema
Orthographic Variants: 
quauhtetepuntli, quauhtetepontli

a tree trunk or a post stuck in the ground (see Molina)

Orthographic Variants: 
quauhtetepuntontli, quauhtetepontontli

a small tree trunk or stake (see Molina)

Orthographic Variants: 
cuauhtetenpoyo, cuauhtetentpoyyo

having an eagle claw design
Joe Campbell, Florentine Codex Vocabulary, p. 24. See: https://www.scribd.com/document/136634572/NAHUATL-Florentine-Codex-Dicti...

kwɑwteːteki
Orthographic Variants: 
cuauhtētequi

to trim the branches off a tree (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
quauhtexolotl

a pestle, the part of a mortar that is held with the hand (see Molina)

Orthographic Variants: 
quauhtexpetlatl
Orthographic Variants: 
quauhtexticatotonti
Orthographic Variants: 
quauhtextli
Orthographic Variants: 
quauhtezacatia
kwɑwti
Orthographic Variants: 
cuauhti

to get stiff, tired (see Karttunen)