C / CH

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter C/CH: Displaying 1361 - 1380 of 5746

Cempoalteca.

an ethnic group, enemies of the Mexica

Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 2 -- The Ceremonies, No. 14, Part III, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1951), 53.

See full entry.

cempoctlanti.

to get one's self lost or for one to become destroyed (ni)

See full entry.

cempohua.

sempoːwɑ

to add something up (with nic, transitive)
for something to total a certain amount (with mo)

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 213.

to gather things that were separated and count them all together.
A. nic. Una persona ve y cuenta todo de una cosa que estaba adentro. “Manuel cuenta naranjas porque lo venderá en el tianguis” B. contra todo de una cosa.
See full entry.

cempohualcan ommatlaccan.

Orthographic Variants: 
cempoalcan ommatlaccan

in thirty parts

See full entry.

cempohualcan.

Orthographic Variants: 
cempoalcan

in twenty parts

See full entry.

cempohualilhuitl.

sempoːwɑlilwitɬ
Orthographic Variants: 
cempoalilhuitl

twenty days

See full entry.

cempohualilhuitl.

Orthographic Variants: 
cempoal ilhuitl, cempoal ilhuitl

twenty days (see Molina)

See full entry.

cempohualipilli.

Orthographic Variants: 
cempoalipilli

four hundred cloths, mats, pieces of paper, tortillas, etc. (thin and flat things)

See full entry.

cempohuallamantli.

Orthographic Variants: 
cempoallamantli

twenty things, parts, or pairs

See full entry.

cempohuallapohualli.

Orthographic Variants: 
campohuallapoalli

the calendar of 365 days (cempohualli + tlapohualli)

See full entry.

cempohualli oce.

Orthographic Variants: 
cempoalli oce

twenty-one

See full entry.

cempohualli omei.

Orthographic Variants: 
cempoalli omei

twenty-three

See full entry.

cempohualli omome.

Orthographic Variants: 
cempoalli omome

twenty-two

See full entry.

cempohualli oncaxtolli oce.

Orthographic Variants: 
cempoalli oncaxtulli oce

thirty-six

See full entry.

cempohualli oncaxtolli omei.

Orthographic Variants: 
cempoaltetl oncaxtulli omei, cempoaltetl oncaxtultetl omei, cempohualli oncaxtolli omey

thirty-eight

See full entry.

cempohualli oncaxtolli omome.

Orthographic Variants: 
cempoalli oncaxtulli omome, cempoaltetl oncaxtulli omome, cempoaltetl oncaxtultetl omome

thirty-seven

See full entry.

cempohualli oncaxtolli once.

Orthographic Variants: 
cempoalli oncaxtulli oce, cempoaltetl oncaxtulli oce, cempoaltetl oncaxtultetl oce

thirty-six (see Molina)

See full entry.

cempohualli oncaxtolli onnahui.

Orthographic Variants: 
cempoaltetl oncaxtultetl onnaui, cempoalli oncaxtulli onnaui

thirty-nine

See full entry.

cempohualli oncaxtolli.

Orthographic Variants: 
cempoaltetl oncaxtulli, cempoalli oncaxtulli, cempoalli oncaxtulli, cempoalli oncaxtolli

thirty-five

See full entry.

cempohualli onchicome.

Orthographic Variants: 
cempoalli onchicume, cempoaltetl onchicume, cempoaltetl onchicome, cempoallionchicume, cempoallionchicome

twenty-seven

See full entry.