⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

C / CH

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter C/CH: Displaying 1281 - 1300 of 5795

cemicacca.

something lasting or eternal (see Molina)

See full entry.

cemican.

semihkɑn
Orthographic Variants: 
cemihcan

eternally, perpetually, forever (see Karttunen)

See full entry.

cemicniuhyotl.

a unique friendship among people who love each other (see Molina)

See full entry.

cemicxotla.

semikʃotɬɑ

to completely disregard others (see Molina)

See full entry.

cemihiouia.

to suffer from everything always (see Molina)

See full entry.

cemilcahua.

Orthographic Variants: 
cemilcaua

to always be forgetting something (see Molina)

See full entry.

cemilhuinenemiliztli.

travel performed in one day; or, a day's worth of work, labor (see Molina)

See full entry.

cemilhuitequitl.

semilwitekitɬ

the labor or the work of a single day (see Molina)

See full entry.

cemilhuiti.

to work a full day someplace.
A.1. una persona trabaja en la milpa un dia. “Aracely su papa siempre se hace todo el día cuando cosecha porque ya no le quieren ayudar” 2. Ni. Una persona, fiera y animal doméstico tarda un dia cuando hece un trabajo. “Ese pollo ya se hizo un dia aya arriba no ha ido a buscar de comer, creo que está enfermo” B.todo el día.
See full entry.

cemilhuitia.

semilwitiɑː

to delay, to take a long time; or to spend the whole day somewhere

to cause s.o. to spend an entire day on a task.
# nic. Persona que hace que esté un día en un lugar otro con un fin. “Yo hice que el curandero estuviera todo el día en mi casa porque estábamos muy enfermos”.
See full entry.

cemilhuitiltia.

semilwitiltiɑ

to detain someone for the space of a day (see Molina)

See full entry.

cemilhuitl cenyohual.

Orthographic Variants: 
cemilhuitl cenyoal

day and night (see Molina)

See full entry.

cemilhuitl monenemi.

a day; a day's work (see Molina)

See full entry.

cemilhuitl tlaxtlahuilli.

Orthographic Variants: 
cemilhuitl tlaxtlauilli

the pay for one day of work, the daily wage (see Molina)

See full entry.

cemilhuitl.

semilwitɬ

one day, often taken to mean "all day"

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 87.

all day.
See full entry.

cemilhuitlapohualli.

Orthographic Variants: 
cemilhuitlapoalli, cemiluitlapoalli, cemjlvitlapoalli

a day sign (of the calendar) (see Sahagún)

See full entry.

cemilhuitonalli.

day sign, a feature of the calendar and predicting one's fate at birth (see attestations)

See full entry.

ceminailia.

to hide from someone all their property (see Molina)

See full entry.

cemipilli.

twenty pieces of cloth, mats, pieces of paper, tortillas, etc. (flat and thin things)

See full entry.

cemitalhuia.

semihtɑlwiɑ

to propose all together, to propose firmly or forcefully (see Molina)

See full entry.