C / CH

Letter C/CH: Displaying 1401 - 1420 of 5731
sempoːwɑlpɑ
Orthographic Variants: 
cempoalpa

twenty times

Orthographic Variants: 
cempoalpantli

twenty rows, twenty threads, etc.

Orthographic Variants: 
cempohual quimilli, cempoal quimilli

400; twenty bundles with 20 items such as cloths inside; one quimilli referred to a bundle of 20 items, so 20 of these meant 400 total, hence Molina's reference to 400 cloths; this is the vigesimal system par excellence, with probably twenty men carrying bundles of 20 mantas each, to be provided in tributes; while textiles were the usual referent, the quimilli could contain other things

Orthographic Variants: 
Cempoualteca

a kingdom of Tula (Tollan) that pertained to the Toltecs

(central Mexico, sixteenth century)
Literaturas de Anahuac y del Incario / Literatures of Anahuac and the Inca, ed. Miguel León-Portilla (Mexico City: Siglo Veintiuno Editories, 2006), 192.

Orthographic Variants: 
cempoal tianquiztli, cempohual tianquiztli

festivals or markets that take place every twenty days (see Molina)

sempoːwɑlʃiwitɬ
Orthographic Variants: 
cempoalxiuitl

twenty years

sempoːwɑlʃoːtʃitɬ
Orthographic Variants: 
cempōhualxōchitl, cempoalxóchitl

marigold (Tagetes erecta) (see Karttunen); also called the "dianthus of the Indies" (see Hernández)

Orthographic Variants: 
cempoliui

to perish forever

Orthographic Variants: 
cempoliuini

that which perishes forever

one (or that) which perishes forever

the act of appearing forever

sempohpolwiɑ

to destroy completely something belonging to someone else; or, to pardon someone else all the offenses he/she committed

a quantity of liquid that can be absorbed by a cotton ball the size of a medium chicken egg

(citing Alfredo López Austin, based on Sahagún)
Víctor M. Castillo F., "Unidades nahuas de medida," Estudios de Cultura Náhuatl 10 (1972), 195–223, ver la página 204.

sempohpoloɑ

to destroy all that exists (see Molina)

Orthographic Variants: 
cempouhtitlaça

to disparage or insult someone completely

continue, or pursue something that was started, without stopping(see Molina)

continue, or pursue something that was started, without stopping (see Molina)

a worm found in maize (see Molina)

everywhere (see Molina)

Orthographic Variants: 
cem-

one, or the entire thing; this prefix is often added to measurements; with matl the n changes to m (cemmatl); before a p we also see cem- (e.g. cempopolli), just as we do before nouns that begin with a vowel (e.g. cemixcolli, cemacuahuitl)