⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

Letter T: Displaying 5201 - 5220 of 13569

to obey someone (see Molina)

tɬɑːkɑmɑtʃoːni
tɬɑkɑmɑneloɑː
Orthographic Variants: 
tlacamaneloā

to mumble, to fail to speak clearly (see Karttunen)

to desire to be obeyed by others (see Molina)

tɬɑːkɑmɑti

to be obedient, to obey; or, to be rich and prosperous (see Molina and Karttunen)

Orthographic Variants: 
tlacamaye tequani

a bear (see Molina)

tɬɑːkɑmɑsɑːteh
Orthographic Variants: 
tlācamazāteh, tlacamazatl

someone or something that has rabies (see Karttunen); literally, a compound of person and deer

tɬɑːkɑmɑsɑːtɬ
tɬɑːkɑmɑsɑːjoːtɬ
tɬɑːkɑmekɑjoːtikɑ

to have a blood relationship with, through lineage, through genealogy
Robert Haskett and Stephanie Wood's notes from Nahuatl sessions with James Lockhart and subsequent research.

tɬɑːkɑmekɑjoːtɬ

ancestry, lineage, relating to generations (see Molina)

tɬɑːkɑmelɑːwɑk
Orthographic Variants: 
tlacamelauac

to make another person perverse or bad (see Molina)

tɬɑːkɑmitʃin

a snook
This is how the keyword associated with an image of a fish is defined in the Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book 11: Earthly Things", fol. 62r, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/11/folio/62r/images/792e0272-d... Accessed 25 October 2025.

perverse, degenerate (literally, person-dead)

tɬɑːkɑmiktiɑ

to kill or sacrifice humans as offerings for divinities (see Molina)