Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

Letter T: Displaying 5141 - 5160 of 13571
tɬɑːkɑwɑpɑːwɑ
Orthographic Variants: 
tlacauapaua

to raise children or to be a tutor for children (see Molina and Karttunen); possibly also to do the work of a governess or nanny

tɬɑːkɑwɑpɑːwɑlistɬi
Orthographic Variants: 
tlacauapaualiztli

the raising or tutoring of children (see Molina)

also, the instruction of people

Fray Bernardino de Sahagún, Primeros Memoriales, ed. Thelma D. Sullivan (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 198.

tɬɑːkɑwɑpɑːwɑlli
Orthographic Variants: 
tlacauapaualli

a child raised or instructed by a tutor at home (see Molina and Karttunen)

tɬɑːkɑwɑpɑːwɑni
Orthographic Variants: 
tlācahuapāhuani

a tutor or instructor of children (see Karttunen)

tɬɑːkɑwɑpɑːwki
Orthographic Variants: 
tlacauapauhqui

a tutor, or one who raises and educates children (see Molina); perhaps also a nanny or a governess

Orthographic Variants: 
tlacauaque

owners of enslaved people (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlacauaquiliztli

clamors or shouts of war; or, the noise or murmuring of the people (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlacauatia

to enslave a person (see Molina)

tɬɑhkɑwɑtsɑ
Orthographic Variants: 
tlahcahuatza

someone who raises a hubbub (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
Tlacahuapan

a ritual title, divine name, and a personal name

tɬɑːkɑweːjɑk

a giant

Orthographic Variants: 
tlacauia

to guard, to trust; to be daring toward a superior; to spoil, mess up

tɬɑkɑːwiliːlli
Orthographic Variants: 
tlacauililli

a space left to use for storage (see Molina)

tɬɑkɑːwiːlli
Orthographic Variants: 
tlacauilli

leftovers (see Molina)

tɬɑkɑːwilloːtɬ
Orthographic Variants: 
tlacauillotl
tɬɑːkɑwilotɬ
Orthographic Variants: 
tlacauilotl, tlacavilotl

Rock Pigeon, a bird (see Hunn, attestations)

an abductor, a kidnapper (see attestations)

tɬɑːkɑihpotoktɬi
tɬɑːkɑittɑ
Orthographic Variants: 
tlācaitta

to consider someone a human being, to acknowledge, tolerate, accept, or admit someone (see Karttunen)