T

Letter T: Displaying 9701 - 9720 of 13492

to fail to do something as a result of laziness or negligence (see Molina)

tɬɑtɬɑhkomɑtilistɬi
tɬɑtɬɑhkomɑtini
tɬɑːtɬɑhkonekwiloɑː
Orthographic Variants: 
tlātlahconecuiloā

to twist from side to side (see Karttunen)

the root of this plant was used to treat a pressure in the chest related to anxiety

Martín de la Cruz, Libellus de medicinalibus indorum herbis; manuscrito azteca de 1552; segun traducción latina de Juan Badiano; versión española con estudios comentarios por diversos autores (Mexico: Fondo de Cultural Económica; Instituto Mexicano del Seguro Social, 1991), 41 [27r].

Orthographic Variants: 
tlatlacotin ciua
tɬɑːtɬɑːkohtin

enslaved human beings, whether men or women (see Molina)

tɬɑːtɬɑkoːtɬ
Orthographic Variants: 
tlātlacōtl

boil, swelling (see Karttunen)

tɬɑhtɬɑhkotoːnɑlli
Orthographic Variants: 
tlahtlahcotōnalli

midday (see Karttunen)

tɬɑtɬɑhkoyɑːn
Orthographic Variants: 
tlatlahcoyān

center, middle (see Karttunen)

tɬɑtɬɑktik

colored red, reddish; something red (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlactlactli

ruddy (see Sahagún)

Orthographic Variants: 
tlatlaquactililli
Orthographic Variants: 
tlatlaquactiliztli
Orthographic Variants: 
tlatlaquaqua
Orthographic Variants: 
tlatlaqualiztli
tɬɑːtɬɑkwɑːlistɬi
Orthographic Variants: 
tlātlacuāliztli

feast (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
tlalqualoni

literally, "something to eat with," a three-peso payment given to visiting officials
James Lockhart, The Nahuas after the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth through Eighteenth Centuries (Stanford: Stanford University Press, 1992), 172.

tɬɑːtɬɑkwɑːloːyɑːn
Orthographic Variants: 
tlātlacuālōyān

banquet hall (see Karttunen)