X

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter X: Displaying 781 - 800 of 1064

xocoyac niquiputza.

to belch because of indigestion (see Molina)

See full entry.

xocoyac.

ʃokohjɑːk

an unpleasant (acidic) smell, such as a belch or the like (see Molina)

See full entry.

xocoyaliztli.

ʃokohjɑlistɬi

acidity or such like (see Molina)

See full entry.

xocoyiliā.

1. to let food get sour either by letting it sit or by not heating it. 2. to heat cracked corn or let it sit out for a day and get sour in order make corn gruel.
# 1. Persona no guardo o no calentó la comida y se hace agrio. “Sandra agrio la comida de frijoles de su tía porque no lo calentó temprano.” 2. Persona pone maíz a la orilla del fuego o en el sol para que se haga agrio porque quiere hacer atole. “mi mama hace agrio maíz y ahora quedo muy rico el atole.”
See full entry.

xocoyo.

a tree that has fruit (see Molina)

See full entry.

xocoyolhuia.

ʃokojoːlwiɑ

to put sorrel (herb) into the stew (see Molina)

See full entry.

xocoyolli

Orthographic Variants: 
xocoyulli, xucoyulli

sorrel, an herb, or a type of perennial plant (see Molina)

See full entry.

xocoyolli.

ʃokojolli

sorrel, herb (see Molina)

See full entry.

xocoyōlli.

See full entry.

xocoyollotli.

ʃokojoːllohtɬi

the kernel of a fruit (core) (see Molina)

See full entry.

xocoyolpapatla.

ʃokojolpɑpɑtɬɑ

another big sorrel (see Molina)

See full entry.

xocoyotl.

ʃoːkoyoːtɬ

the youngest child, the last child, whether son or daughter (see Molina and Karttunen); also, a personal name for a woman

See full entry.

xocpal.

the sole of the foot (see Molina); see also our entry for xocpalli

See full entry.

xocpalhuacaliuhcayotl.

the arch of the foot (see Molina)

See full entry.

xocpalhuehueyac.

Orthographic Variants: 
xocpalueueyac

a man with long feet (see Molina)

See full entry.

xocpalixtli.

the sole of the foot (see Molina)

See full entry.

xocpalli.

ʃokpɑlli

the sole of the foot (see Molina)

See full entry.

xocpalmachiyotl.

Orthographic Variants: 
xocpalmachiotl

a human or animal footprint; evidence or the mark of a foot (see Molina); footprints were very prevalent on pictorial manuscripts to show paths and roads, and they appear in Aztec or Nahua hieroglyphs, sometimes to suggest the locative suffix -pan (SW)

See full entry.

xocpalnepantla.

in the middle of the sole of the foot (see Molina)

See full entry.

xocpalpan.

ʃokpɑlpɑn

on the foot, or on the sole of the foot (see Molina)

See full entry.