C / CH

Letter C/CH: Displaying 4201 - 4220 of 5744
kwɑlko

early (see Karttunen)

to injure the scalp due to a blow or to having carried s.t. on one’s head for a long time.
1. to wound s.o. or an animal in the head. 2. to severely scald an animal’s head with boiling water and produce an open wound.
A. Persona lastima a otra persona, animal silvestre o animal domestico en su cabeza con una piedra o agua caliente. “Yo lastime a mi hijo porque le pegue con una piedra en su cabeza y le corto.” B. Lastimar o golpear.
to eat s.o. else’s food.
# . nic. Persona, animal salvaje, animal doméstico le come la comida de otro. “Ese burro siempre le come el jabón de mi mamá”.
Orthographic Variants: 
qualitiliztica

with or through goodness (see Molina)

Orthographic Variants: 
qualitoa

to praise he/she who is good; to praise, or to speak well of another (see Molina)

Orthographic Variants: 
qualitolo

to be praised by others (see Molina)

Orthographic Variants: 
qualitta

to approve; literally, to see as good; or, for someone to please someone else (see Molina)

kwɑlittɑ
Orthographic Variants: 
qualitta

to be pleased with something (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
quallachiualiz yoliliztli, quallachihualiz yoliliztli

life's good works (see Molina)

Orthographic Variants: 
quallachiualiztica, quallachihualiztica

with good deeds (see Molina)

Orthographic Variants: 
quallachiualiztli, quallachihualiztli

a good deed done (see Molina)

Orthographic Variants: 
quallalnamiquiliztli

a good thought, or good thoughts and considerations (see Molina)

Orthographic Variants: 
quallamatini

a good scholar (see Molina), wise person, sage

Orthographic Variants: 
quallatoliztli

someone who is well-spoken (see Molina)

Orthographic Variants: 
qualli ic onquizani

lucky or fortunate (see Molina)

Orthographic Variants: 
qualli ypammacho, qualli ipammacho

one who is seen as a good person (see Molina)

Orthographic Variants: 
qualli ipan niccuepa
Orthographic Variants: 
qualli ipan nicmati
Orthographic Variants: 
qualli ipan nictlachialtia