I

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter I: Displaying 2341 - 2360 of 3305

ixmachtia.

to make something taste like something else (see Molina)

See full entry.

īxmachyōtiā.

to make the sign of the cross on s.o.
# nimo. Una persona hace una cruz en su rostro cuando va a la iglesia. “ Todas las personas enseñan a sus hijos a persinarse cuando pasan cerca de la iglesia”.
See full entry.

ixmahuiztic.

iːʃmɑwistik
Orthographic Variants: 
īxmahuiztic

someone pleasant, agreeable (see Karttunen)

See full entry.

ixmahuizyo.

Orthographic Variants: 
ixmauizio

honored face

(central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 10 -- The People, No. 14, Part 11, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 112.

See full entry.

ixmalacachihui.

iːʃmɑlɑkɑtʃiwi
Orthographic Variants: 
īxmalacachihui

to get dizzy, bewildered (see Karttunen)

See full entry.

ixmalacachoa.

iːʃmɑlɑkɑtʃoɑː
Orthographic Variants: 
īxmalacachoā

to get dizzy, to make someone dizzy (see Karttunen)

See full entry.

ixmalhuia.

iːʃmɑːlwiɑ

to look for the honor of another or have respect for them (see Molina)

See full entry.

ixmamatiloa.

iːʃmɑhmɑtiloɑ

to flatter someone, or to rub their face(?) (see Molina)

See full entry.

ixmamauhtia.

to be scared from seeing big things, or because of seeing many people together, or to faint while looking at something very deep (see Molina)

See full entry.

ixmana.

iːʃmɑnɑ

to level the ground, or the like (see Molina)

See full entry.

ixmancahuia.

iːʃmɑnkɑwiɑ
Orthographic Variants: 
ixmancauia

to tell someone their faults to their face (see Molina)

See full entry.

ixmancatoca.

iːʃmɑnkɑtokɑ

to tell someone their faults to their face (see Molina)

See full entry.

ixmani.

iːʃmɑni
See full entry.

ixmanilia.

iːʃmɑniliɑ

to tell someone their faults to their face (see Molina)

See full entry.

ixmaniliztli.

iːʃmɑnilistɬi

evenness, or flatness of something (see Molina)

See full entry.

ixmanqui.

iːʃmɑnki

something flat and even (see Molina)

See full entry.

ixmantiti.

iːʃmɑntiti
Orthographic Variants: 
īxmantiti

openly, clearly (see Karttunen)

See full entry.

ixmantiuh atl.

a quiet, gentle river (see Molina)

See full entry.

ixmapiltepilyecoa.

iːʃmɑhpiltepiljekoɑ
See full entry.

ixmapilxixili.

to keep stabbing a finger in someone's face

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 222.

See full entry.