⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

M

Letter M: Displaying 1421 - 1440 of 2902
melɑːwɑ
Orthographic Variants: 
melaua

to declare truly, to explain; to straighten; to go straight along something; it becomes long, it is straight

probably, maybe, perhaps.
A. 1. Alo mejor. “Alo mejor no voy a trabajar hoy porque tengo poquito fiebre.” 2. Persona que endereza una cosa o alguien se endereza. “Victoriano endereza un palo porque esta doblado.” 3. se encuentran dos personas en el camino, un animal domestico o un animal silvestre. “mi papa y mi tío se encontraron en el tianguis el martes.” 4. persona, animal silvestre y animal domestico levanta su cuerpo cuando esta agachada y se endereza. “Mi papa se agacho porque quiso levantar dinero en el camino, después se enderezo luego porque lo asusto una víbora.” B. Topar o encontrarse con alguien. Enderezar.
1. to straighten out s.t. or s.o.ʻs body 2. for two men to encounter each other on the road. 3 arting phrase used by men).
A. 1. Alo mejor. “Alo mejor no voy a trabajar hoy porque tengo poquito fiebre.” 2. Persona que endereza una cosa o alguien se endereza. “Victoriano endereza un palo porque esta doblado.” 3. se encuentran dos personas en el camino, un animal domestico o un animal silvestre. “mi papa y mi tío se encontraron en el tianguis el martes.” 4. persona, animal silvestre y animal domestico levanta su cuerpo cuando esta agachada y se endereza. “Mi papa se agacho porque quiso levantar dinero en el camino, después se enderezo luego porque lo asusto una víbora.” B. Topar o encontrarse con alguien. Enderezar.
Orthographic Variants: 
melauac cuicatl

plainchant, plainsong (see Molina)

melɑːwɑk
Orthographic Variants: 
mellahuac, meloac, melavac

something straight, true, just, right, correct (see Karttunen and Lockhart); the truth

to be the truth.
# En verdad. “Sabina me dijo que se baña todos los días y si es cierto porque la veo cuando va a bañarse”.
Orthographic Variants: 
melauacaytoa, melahuacaytoa

to say something clearly and correctly; or, to clarify that which is difficult to understand (see Molina)

Orthographic Variants: 
melauaca tamachiua

to measure going straight, or properly, correctly (see Molina)

melɑːwɑkɑːkɑki
Orthographic Variants: 
melauacacaqui

to understand something clearly (see Molina)

Orthographic Variants: 
melauacanemilice

a holy and just person, who leads a clean life; or, sincere and without deceit, duplicity, dissimulation (see Molina)

Orthographic Variants: 
melauacanemiliceque

people who are holy and just, who lead a clean life; or, people who are sincere and without deceit, duplicity, dissimulation (see Molina)

melɑːwɑkɑːtemiktɬi
Orthographic Variants: 
melauacatemictli

a true dream (see Molina)

Orthographic Variants: 
melauacatlacuilo

a notary who writes truthfully (see Molina)

melɑːwɑkɑːtɬɑhkwilolli
Orthographic Variants: 
melauacatlacuilolli

a true piece of writing (see Molina)

melɑːwɑkɑːtɬɑtɑmɑtʃiːwɑni
Orthographic Variants: 
melauacatlatamachiuani

one who measures properly (literally, straight) (see Molina)

melɑːwɑkɑːjoːtɬ
Orthographic Variants: 
melauacayotl

rectitude, the right way, straightness, directness, justice (see Molina)

melɑːwɑlistikɑ
Orthographic Variants: 
melaualiztica

straight (adverb); correctly, properly (see Molina)

melɑːwɑlistɬi
Orthographic Variants: 
melaualiztli

a plain and straight life, correct, proper (see Molina)

melɑːwɑtok
Orthographic Variants: 
melauatoc

to be stretched out or thrown onto the ground (see Molina)