day; the sun; heat, solar heat; summertime; day sign on which one was born, and by extension, someone's lot, fate, portion, or share; patrimony Fray Bernardino de Sahagún, Primeros Memoriales, ed. Thelma D. Sullivan (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 224, note 13.
also a person's "vital power" (see Klor de Alva); or a person's "a solar-derived animating force" (see Caplan)