T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 12281 - 12300 of 13479

topal.

topɑl

a person who goes about dressed strangely, curiously, and yet with presumptuousness and arrogance (see Molina)

See full entry.

topalnemiliztli.

topɑlnemilistɬi

a strange life, of a person who dresses strangely and yet is arrogant (see Molina)

See full entry.

topalnenqui.

topɑlnenki

a person who is unreal, dresses strangely, and yet is presumptuous and arrogant (see Molina)

See full entry.

topalquetza.

topɑlketsɑ

to dress oneself with vanity and arrogance (see Molina)

See full entry.

topampa.

for us, on our behalf (see Molina)

See full entry.

topan tlatocati.

for someone to place him or herself above others and try to lead them; or, to serve as a town council officer or a president (see Molina)

See full entry.

topan.

topɑn

over us, above us, for us; also, beyond us

See full entry.

topco.

toːpko

secret(s), something hidden (see attestations)

See full entry.

topehua.

topeːwɑ
Orthographic Variants: 
topeua

to push another or to push something; or, to press forward and impel oneself forward (see Molina and Karttunen)

See full entry.

topēhua.

for a person or an animal to bump and move another with their body
# una persona, animal silvestre y animal domestico toca a otra fuerte con su cuerpo. “mis hermanos ya no quieren jugar con la pelota con migo porque nada mas empujo”.
See full entry.

topēhuiliā.

to push or pound s.t. into s.t. else.
# una persona pone una cosa en algun lugar y mete todo su cuerpo. “cuando mi papá le pone clavos un palo lo empuja fuerte porque no quiere que este para fuera”.
See full entry.

topile.

toːpiːleh
Orthographic Variants: 
tōpīleh, topille

low-level, constable-like official

Susan Kellogg, Law and the Transformation of Aztec Culture, 1500-1700 (Norman and London: University of Oklahoma Press, 1995), 228.

See full entry.

topilecahua.

toːpiːlehkɑːwɑh
Orthographic Variants: 
tōpīlehcāhuah

chief of constables ( see Karttunen)

See full entry.

topilecati.

toːpiːlehkɑːti
Orthographic Variants: 
tōpīlehcāti

to be or to become a constable (see Karttunen)

See full entry.

tōpīleh.

community official who goes from house to house calling people to a community meeting.
See full entry.

topilli itzintepuzo.

Orthographic Variants: 
topilli ytzintepuzo
See full entry.

topilli.

toːpiːlli
Orthographic Variants: 
topili

a rod, wand, scepter, or staff of office (see also topile, one who holds the staff, a constable) (see Molina and Karttunen)

See full entry.

tōpīlli.

root of CUATŌPĪLLI and TŌPĪLEH; not used by itself. spear staff or ruler’s staff used in olden times.
See full entry.

topiltzintepuztli.

See full entry.

topitl.

a small lizard

See full entry.