T

Letter T: Displaying 12501 - 12520 of 13533
toːtoltetɬɑʃkɑlli

a pie or tortilla made from eggs (see Molina)

to make someone swallow something

tohtomɑːwɑ
Orthographic Variants: 
totomaua
toːtoːmɑtɬɑtɬ
tohtomi
Orthographic Variants: 
tohtomi

to come loose, to come untied (see Karttunen)

toːtomi
Orthographic Variants: 
tōtomi

to ravel (see Karttunen)

tohtomik
Orthographic Variants: 
tohtomic

something loosened, unfastened (see Karttunen)

a parrotfish
This is how the keyword associated with an image of a fish is defined in the Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book 11: Earthly Things", fol. 62v, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/11/folio/62v/images/792e0272-d... Accessed 25 October 2025.

toːtoːmikki

an impotent man, unable to reproduce (see Molina)

tohtomiliɑː

to loosen, unfasten something for someone, to remove a baby's diaper or swaddling clothes (see Molina and Karttunen)

hair (see Molina)

impotence, a man's inability to reproduce (see Molina)

fletched arrow
Gran Diccionario Náhuatl, citing Wimmer 2004, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/totomitl/74587, translated here to English by Stephanie Wood.

for a car, an airplane or a chainsaw to make the sound of starting up.
# Hace ruido el carro o el avión cuando se prende. “El carro de José hace mucho ruido cuando lo prenden porque ya está viejo”.
totomokɑ

to break out in many blisters (see Karttunen)

toːtomoːtʃtɬi
Orthographic Variants: 
tōtomōchtli, totomochtle, tutumustle, totomoxtle

a dried corn husk (see Karttunen and Molina)