I

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter I: Displaying 2721 - 2740 of 3295

īxtiyōl.

See ĪXTIYŌLLŌTL.
See full entry.

īxtiyōlli.

s.o.’s eye.
# no. Un poco de la cara de una persona, un animal silvestre y un animal domestico que está redondo que lo usa para ver. “El ojo de Ernesto está muy rojo porque había ido a un baile y no adormido”.
See full entry.

īxtiyōltēmi.

for a person or an animal’s eye to be swollen.
See full entry.

īxtiyōltēnno.

the edge of s.o.’s eyelids.
See full entry.

ixtla.

in my presence or in my time (see Molina)

See full entry.

ixtlacchichi.

iːʃtɬɑktʃitʃi
Orthographic Variants: 
īxtlacchichi

coyote (see Karttunen)

See full entry.

ixtlacmiztli.

iːʃtɬɑkmistɬi
Orthographic Variants: 
īxtlacmiztli

wildcat (see Karttunen)

See full entry.

īxtlahcotzin.

almost full.
See full entry.

ixtlahua.

iʃtɬɑːwɑ
Orthographic Variants: 
ixtlaua

to pay, to pay back; restore

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 222.

See full entry.

ixtlahuaca.

Orthographic Variants: 
ixtlauaca, ixtlahuacan

a plain, not populated and without trees; a desert

See full entry.

ixtlahuacan milli.

Orthographic Variants: 
ixtlauacam milli

bottom land that is cultivated (see Molina)

See full entry.

ixtlahuacan.

iːʃtɬɑːwɑkɑːn
Orthographic Variants: 
ixtlauaca, ixtlahuaca

plain or plains, unpopulated flat land

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 222.

See full entry.

ixtlahuatl.

iʃtɬɑːwɑtɬ
Orthographic Variants: 
yxtlahuatl, ixtlauatl

a flat plain, savanna, or countryside (see Molina and Karttunen)

See full entry.

ixtlahuayo.

iʃtɬɑːwɑyoh
Orthographic Variants: 
ixtlāhuayoh, ixtlauayo

something flat, level, unobstructed (see Karttunen)

See full entry.

Ixtlahuel.

a personal name, attested male (e.g. Martín Ixtlahuel, a Mexica, arrested in Mexico City for protesting rising tributes in July 1564)

(ca. 1582, México)
Luis Reyes García, ¿Como te confundes? ¿Acaso no somos conquistados? Anales de Juan Bautista (Mexico: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Biblioteca Lorenzo Boturini Insigne y Nacional Basílica de Guadalupe, 2001), 222–223.

See full entry.

ixtlahueliloc.

iːʃtɬɑweːliːloːk
Orthographic Variants: 
ixtlaueliloc

shameless (see Molina)

See full entry.

ixtlahuelmiqui.

iːʃtɬɑweːlmiki
Orthographic Variants: 
īxtlahuēlmiqui

to look angry (see Karttunen)

See full entry.

ixtlahui.

iʃtɬɑːwi
Orthographic Variants: 
ixtlaui

for something to be restored or satisfied (see Molina); to prosper (see Karttunen); or, for something to come into its own, be as it should be
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 222.

See full entry.

ixtlahuia.

iʃtɬɑːwiɑ
Orthographic Variants: 
ixtlauia

to cross in front of others (see Molina); or, to pay someone what is owed (applicative of ixtlahua, to pay)

See full entry.

īxtlāhuiliā.

to shine a light in s.o. or an animal’s face.
See full entry.