to dishonor, defame, insult someone (when transitive); or, to disgrace oneself (when reflexive)
to single out, accuse someone of infamy (see Molina)
to dishonor oneself, loose their reputation, be embarrassed of their self (see Molina)
to look for something (that is of great emotional value, very esteemed) very diligently (see Molina)
to be esteemed (see Molina); to be held in esteem, respect (see Karttunen)
amazing, admirable, good, fine, marvelous, splendid
the authority or dignity of revered person (see Molina)
to honor, respect
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 223-224.
desirous of being honored and respected (see Molina)
a platform for the royal throne; or, an honored seat (see Molina)
honors
honor (the noun)
adoration (see Karttunen)
to honor another (see Molina)
heroic, known for their virtues (male pronoun) (see Molina)
heroism, an important act (see Molina)
to intimidate others (see Molina)
to flee because of fear (see Molina)
to speak prudently (see Molina)