P

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter P: Displaying 1041 - 1060 of 1583

pipiltin.

piːpiltin

nobles
S. L. Cline, Colonial Culhuacan, 1580-1600: A Social History of an Aztec Town (Albuquerque: University of New Mexico Press, 1986), 236.

this is the plural of pilli

See full entry.

pipiltotontin.

children (see Molina)

See full entry.

pipiltzitzinti.

boys or little boys (see Molina)

See full entry.

pipina.

pipiːnɑ

to suck on something (see Karttunen); to eat or suck on sweet cane (see Molina)

See full entry.

pipinia.

pipiniɑ

for something to become moist (see Molina)

See full entry.

pipinia.

pipiniɑ

to become thin from old age (see Molina)

See full entry.

pipiniliztli.

pipiːnilistɬi

the strength of something strong and robust (see Molina)

See full entry.

pipinoa.

piːpinoɑː
Orthographic Variants: 
pīpinoā

to draw something out into a point, to sharpen something (see Karttunen)

See full entry.

pipinqui inacayo.

Orthographic Variants: 
pipinqui ynacayo

an old, thin, wrinkled person (see Molina)

See full entry.

pipinqui.

pipiːnki

something strong, vigorous

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 230.

See full entry.

pipiolin.

a type of wild, honey-producing bee

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 230.

See full entry.

pipiolti.

Orthographic Variants: 
pepeyolli, pepeyoctli, pepeyolin

an insect, like a bee or a wasp
Diseño y vida en el arte popular: Cerámica y textiles mexiquenses (2016), 265.

also, part of a difrasismo: xicotli, pepeyolli, meaning one who is spoiled with lots of food and drink with the nobility? or, perhaps the wild life? the uncivilized life? (sixteenth century, Quauhtinchan)
Historia Tolteca-Chichimeca, eds. Paul Kirchhoff, Lina Odena Güemes, y Luis Reyes García (México: CISINAH, INAH-SEP, 1976), 163.

See full entry.

pipiqui.

pipiːki
See full entry.

pīpīqui.

1. to cover s.o.’s body or part of it, after all. 2. to cover s.t. after all, so that others won’t see it.
See full entry.

pipitza.

pipiːtsɑ

to blow on something with bellows, or to blow many times (see Molina and Karttunen)

See full entry.

pipitzatzin.

piːpitsɑtsin
Orthographic Variants: 
pīpitzatzin

something drawn into a point, something or someone thin, narrow (See Karttunen)

See full entry.

pipitzca.

pipitskɑ

to whinny, shriek, or squeak (see Karttunen and Molina)

See full entry.

pipitzcaliztli.

pipitskɑlistɬi

a whinnying, a shriek, a squeak (see Molina)

See full entry.

pipitzcua.

pihpiːtskwɑ
Orthographic Variants: 
pihpītzcua

for something to make one's skin itch (See Karttunen)

See full entry.

pipitzica.

for the shell of s.t. round to break all over.
# se quiebra o se rompe en medio una cosa que esta redondo cuando le llga algo pesado. “María no golpees ese ciruela en la jicara porque nada mas se bate”.
See full entry.