⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

Letter T: Displaying 11221 - 11240 of 13569
tɬɑjeltiːlli

something scared away; or, a person persuaded to do something willingly and voluntarily (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlaeltitlan

among dirty things (see Molina)

the act of being pleased about something, or having something strike one as good (see Molina)

something agreeable and that pleases people (see Molina)

tɬɑjekihtoːlli

the praise of others (see Molina)

tɬɑjeːʃpɑwiːlo
Orthographic Variants: 
tlayexpauilo

when people work the maiz for the third time (see Molina)

tɬɑjehjekɑlwiɑ
Orthographic Variants: 
tlaieiecalhvia

to rent; or, to copy/pirate/imitate another person (see Molina)

tɬɑjehjekɑlwiːlli

the rent; or, a farcical imitation of someone else (see Molina)

something fixed up and adorned (see Molina)

tɬɑyehyekoːlistɬi

evidence or proof against one who is being tried (see Molina)

tɬɑjehjekoːlli

something proved or something consulted in a trial (see Molina)

tɬɑjehjekoːloːni

a yard for measuring, or the like (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlayhiouiliztitlan
Orthographic Variants: 
tlayhiouiltia

to torment or fatigue someone (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlayhiouiltilli

tormenting (see Molina)

he who suffers, or has patience

tɬɑːyi
Orthographic Variants: 
tlāyi

to break ground for planting (see Karttunen)

to clear a field.
# Persona que corta árboles en un gran monte para sembrar cosas de comer. “muchos ejidatarios tlayih porque quieren sacar mucha leña.”
appellative used to address a married or an older man.