T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 12801 - 12820 of 13508

tzatzactica.

tsɑhtsɑktikɑh
Orthographic Variants: 
tzahtzacticah

for something to be locked (see Karttunen)

See full entry.

tzatzacua.

tsɑhtsɑkwɑ
Orthographic Variants: 
tzahtzacua

to enclose or lock up someone or something (see Karttunen)

See full entry.

tzatzacua.

Orthographic Variants: 
tzatzaqua

to shut in, put in jail
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 240.

to enclose, to fence in (see attestations)

See full entry.

tzatzacui.

to stop; or, to close (see Zapata y Mendoza); also, to stammer (see Sahagún)

See full entry.

tzatzacuilia.

tsɑtsɑkwiliɑ

to put a stop to, or surround the enemy; or, to fence in the cattle (see Molina)

See full entry.

tzatzacutimani.

for all the doors to be closed (or the like) (see Molina)

See full entry.

tzatzacutinemi.

to block the way, to go about closing off (see Sahagún, attestations)

See full entry.

tzatzalaca.

for s.t. to shine.
See full entry.

tzatzapal.

tsɑhtsɑpɑl
Orthographic Variants: 
tzahtzapal

sea bass and several other types of fish (see Karttunen)

See full entry.

tzatzapatli.

Orthographic Variants: 
tzatzapahtli

amaranth

Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 2 -- The Ceremonies, no. 14, Part III, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1951), 54.

See full entry.

tzatzapitza.

tsɑhtsɑpitsɑ

to spur a horse (see Molina)

See full entry.

tzatzaptla.

spinal, or backbone (see Molina)

See full entry.

tzatzapyo.

a spiny thing (see Molina)

See full entry.

tzatzati.

tsɑtsɑti

to go deaf (see Molina and Karttunen)

See full entry.

tzātzātic.

clothing, bag or leaf with many holes.
See full entry.

tzatzatilia.

tsɑtsɑtiliɑː
Orthographic Variants: 
tzatzatiliā

to go deaf; to deafen someone (see Karttunen)

See full entry.

tzatzatzi.

tsɑːtsɑhtsi

to shout or yell repeatedly; to cry out; to crow (see Molina and Karttunen)

See full entry.

tzatzatzia.

the vocal chords, the place in the throat from which a loud voice comes (see Molina)

See full entry.

tzatzatziliztli.

voices; shouts; or, bird songs (see Molina)

See full entry.

tzatzatzini.

tsɑhtsɑhtsini

one who cries out, a town crier, an auctioneer (see Molina)

See full entry.