A

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter A: Displaying 841 - 860 of 2521

ahuilnemi.

ɑːwilnemi
Orthographic Variants: 
āhuilnemi

to go about playing and wasting time (see Karttunen); also relates to licentiously enjoying oneself (see attestations)

See full entry.

ahuilnemiliztli.

ɑːwilnemilistɬi
Orthographic Variants: 
auilnemiliztli

a carnal and illicit sex-loving life (see Molina); lust (see Sahagún)

See full entry.

ahuilnenqui.

ɑːwilnenki
Orthographic Variants: 
auilnenqui

a carnal and illicit sex-loving person (see Molina)

See full entry.

āhuilō.

for wood left outside to be soaked.
# palo que esta tirado ya seco y absorbe agua cuando llueve. “en la milpa de Silvia esta un trunco grueso esta bonito estaba seco después cayó agua y absorbió mucha agua”.
See full entry.

ahuiloa.

ɑːwiloɑː
Orthographic Variants: 
āhuiloā

to waste, squander something (see Karttunen)

See full entry.

ahuilpoloa.

ɑːwilpoloɑː
Orthographic Variants: 
āhuilpoloā

to waste, squander something (see Karttunen)

See full entry.

ahuilpopoloa.

ɑːwilpohpoloɑ
Orthographic Variants: 
auilpopoloa

to be a big spender (see Molina)

See full entry.

ahuilquixtia.

ɑːwilkiːʃtiɑː
Orthographic Variants: 
auilquixtia

to use one's position for bad intent, not doing what one should be doing; or, to sell one´s belongings to raise cash (see Molina and Karttunen)

See full entry.

ahuilquiza.

ɑːwilkiːsɑ
Orthographic Variants: 
auilquiza, auilquiça

to belittle oneself, or to diminish oneself with vices (see Molina)

See full entry.

ahuiltelpocati.

ɑːwilteːlpoːkɑti
Orthographic Variants: 
auiltelpocati

to act without honor or engage in illicit sex (see Molina)

See full entry.

ahuiltelpochti.

Orthographic Variants: 
auiltelpochti

to be lustful, to be notorious for having relations with women of the street (see Molina)

See full entry.

ahuiltelpochtontli.

Orthographic Variants: 
auiltelpochtontli

a young, carnal man (see Molina)

See full entry.

ahuiltia.

ɑːwiltiɑ
Orthographic Variants: 
auiltia

to harm a horse or its rider (see Molina)

See full entry.

ahuiltia.

ɑːwiltiɑ
Orthographic Variants: 
auiltia

to amuse oneself, play (see Lockhart); to pass the time (see Molina); to play with something (see IDIEZ); or, to rape someone (see our entry for āhuiltia from IDIEZ, contemporary Eastern Huastecan Nahuatl)

See full entry.

āhuiltiā.

1. to play with s.t. 2. to rape s.o.
A. 1. Persona mueve o abienta una cosa porque le gusta. “ Tomas juega con un carrito para no aborrirse.” 2. Persona que le hecha mentiras a otra. “ Mario engaño a perla porque le dijo que no tenia novia y si tenia.”
See full entry.

ahuitl.

ɑːwitɬ
Orthographic Variants: 
auitl, auitli, ahuitli, āhuitl

aunt (see Molina)

s.o.ʻs aunt.
See full entry.

ahuitz.

ɑhwits
Orthographic Variants: 
ahhuitz

a wing (only attested in possessed form) (see Karttunen)

See full entry.

ahuitzocalaqui.

ɑːwitsokɑlɑki
Orthographic Variants: 
auitzocalaqui

two swim beneath the water (see Molina)

See full entry.

ahuitzotl.

ɑːwitsotɬ
Orthographic Variants: 
auitzotl

a certain water animal, like a little dog (says Molina), but interpreted to be the marsupial water oppossum in an article by Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Water_opossum); Ahuitzotl was the name of the eighth ruler of Tenochtitlan, (or Ahuitzotzin, in the reverential); in contemporary times the ahuitzotl has been said to be a shape shifter who could transform himself into various animals, someone the people chased off, but he took with him all the local flora and fauna (see attestations)

See full entry.

ahuiya.

ɑːwiyɑ
Orthographic Variants: 
āhuiya

to be happy, content (see Karttunen for what she says about derivations from this term having to do with behavior); this is āhuiya in contemporary Eastern Huastecan Nahuatl (see IDIEZ entries)

to be content; root of ĀHUILLI
See full entry.