Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

C / CH

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter C/CH: Displaying 3661 - 3680 of 5796

cotōnzozol.

s.o.’s old worn clothing
See full entry.

cototzahui.

kototsɑwi
Orthographic Variants: 
cototzaui

to become handicapped (see Molina); to become twisted (see Sahagún; speaking of a beard)

See full entry.

cototzalhuia.

kototsɑlwiɑ

to crease something or wrinkle something belonging to another (see Molina)

See full entry.

cototzca.

kototskɑ

to be sitting on one's haunches, to be squatting (see Molina)

See full entry.

cototzhuacqui.

kototswɑːkki
Orthographic Variants: 
cototzuacqui

faded, worn, wilted, limp (see Molina)

See full entry.

cototzhuaqui.

kototswɑːki
Orthographic Variants: 
cototzuaqui

for something green to wither (see Molina)

See full entry.

cototzhuaquini.

kototswɑːkini
Orthographic Variants: 
cototzuaquini

something that tends to wither, wrinkle, or dry up (see Molina)

See full entry.

cototzoa.

kototsoɑː

for a piece of sewing to shrink; or, to get on one's knees, to curl up, to crouch (see Molina)

See full entry.

cototztic.

kototstik

fearful or full of embarrassment (see Molina); or, twisted, speaking of a beard, for example (see Sahagún)

See full entry.

cototztiliztli.

fearfulness or embarrassment (see Molina)

See full entry.

cototztlalia.

kototstɬɑːliɑː

to get on one's knees, to curl up, to crouch (see Molina)

See full entry.

cototztzin.

short.
See full entry.

cototzyotl.

kototsjoːtɬ

humility or embarrassment (see Molina)

See full entry.

cōtzāna.

root of ICXICŌTZĀNOĀ. to hurt or tire one’s feet due to heavy walking.
See full entry.

cotzcua.

Orthographic Variants: 
cotzqua

to cast a spell on someone (see Molina)

See full entry.

cotzehuatl.

Orthographic Variants: 
cotzeoatl

leather band for the calf of the leg
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 6 -- Rhetoric and Moral Philosophy, No. 14, Part 7, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 19, 57.

See full entry.

cōtzīcan.

where the crease in back of the knee is.
See full entry.

cotziliztli.

koːtsilistɬi
Orthographic Variants: 
cōtziliztli

cramp (see Karttunen)

See full entry.

cotzilli.

koːtsilli
Orthographic Variants: 
cōtzilli

cramp (see Karttunen)

See full entry.

cōtznacayō.

the fleshy part of s.o.’s calf.
# no. Una persona, un animal silvestre y un animal domestico su carne la que se encuentra en su pantorrilla. “Maria en su pantorrilla está muy blanca porque se pone nahua y lo quema el sol”.
See full entry.