Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

C / CH

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter C/CH: Displaying 3921 - 3940 of 5796

cuachnamacac.

Orthographic Variants: 
quachnamacac

a seller of large cotton capes

Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 10 -- The People, No. 14, Part 11, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 63.

See full entry.

cuāchocōx.

person with blond hair.
See full entry.

cuāchocōxtic.

person with blond hair.
See full entry.

cuachpamitl.

kwɑːtʃpɑːmitɬ
Orthographic Variants: 
quachpamitl, quachpanitl, cuachpanitl

a standard, a flag, or a banner (see Molina)

See full entry.

cuachpanitl.

a cloth banner (see attestations)

See full entry.

cuachpantli.

Orthographic Variants: 
quachpantli

a standard, a flag, or a banner (see Molina)

See full entry.

cuachpepech zouhqui.

Orthographic Variants: 
quachpepech zouhqui

one who makes the bed, laying the blankets; or, one who lays out the carpets (see Molina)

See full entry.

cuachpepechtecac.

Orthographic Variants: 
quachpepechtecac

one who makes the bed, laying the blankets; or, one who lays out the carpets (see Molina)

See full entry.

cuachpepechtli.

Orthographic Variants: 
quachpepechtli

a cushion, carpet, or the like (see Molina)

See full entry.

cuachtli.

kwɑːtʃtɬi
Orthographic Variants: 
cuāchtli, quachtli

large capes or cloaks; large pieces of cloth; a large cotton blanket, sheet (see Karttunen); a mantilla, in Spanish (see attestations); such cloth and cloaks could serve as currency in the autonomous era (i.e. before European colonization) and in the early Spanish colonial period

See full entry.

cuacihuāpil.

red ant that bites.
# una hormiga que es muy chiquito; camina en el suelo o se sube en los árboles y su color es rojo y pica muy fuerte. “Yanet le picó una hormiga y se hizo granos”.
See full entry.

cuaciyah.

chair.
See full entry.

cuācocoā.

1. to hit s.o. on the head, hurting them. 2. for a load carried on the head to hurt s.o.’s head.
#una persona le pega a otro,a un animal Silvestre y domesticado sobre la cabeza.”eliseo le lastimo la cabeza a su hermana cuando cortaban naranjas por que movio el arbol y le cayo en la cabeza.”
See full entry.

cuacocolochoa.

Orthographic Variants: 
quacocolochoa

to curl someone's hair (see Molina)

See full entry.

cuacocolochtic.

Orthographic Variants: 
quacocolochtic

a person with curled hair (see Molina)

See full entry.

cuacoconētzin.

doll shaped bread that is hung on the altar for the day of the dead.
See full entry.

cuacocototzoa.

Orthographic Variants: 
quacocototzoa

to curl someone's hair (see Molina)

See full entry.

cuacocototztic.

Orthographic Variants: 
quacocototztic

curly, referring to a person or the person's hair (see Molina)

See full entry.

cuacocoztic.

Orthographic Variants: 
quacocoztic

a person with blonde or red hair (see Molina)

See full entry.

cuacototzoa.

Orthographic Variants: 
quacototzoa

to curl another's hair (see Molina); see also cuacocotozoa

See full entry.