an ethnic group on the Gulf Coast Mayas y olmecas: segunda reunión de mesa redonda sobre problemas antropológicos de México y Centroamérica (1942, 25).
wolf James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 216.
a name (attested as a man's name in the Matrícula de Huexotzinco); it may derive from cuetlania, the verb, meaning to break sticks or other long things; cuetlania also has other meanings, but see the glyph for the name Cuetlan in the Visual Lexicon of Aztec Hieroglyphs; finally, this name could derive from the verb cuetlani, for an illness to be ameliorated