I

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter I: Displaying 2841 - 2860 of 3305

ixtlatziuhqui.

iːʃtɬɑtsiwki

a color that is not correct, that is damaged; or, a person whose eyes are tired from too much reading

See full entry.

ixtlaxilia.

iːʃtɬɑːʃiliɑ

to wink

See full entry.

ixtlayohua.

iːʃtɬɑjowɑ
Orthographic Variants: 
ixtlayoua

to be scandalous, or to become very blind to what is very much clear (reality) (see Molina)

See full entry.

ixtlaza.

iːʃtɬɑːsɑ

to confuse someone for another, or to confront the child to its parent for his bad behavior, mischief; to turn back with anger (see Molina)

See full entry.

ixtlazolhuia.

iːʃtɬɑsolwiɑː
Orthographic Variants: 
īxtlazolhuiā

to injure someone with one’s gaze (see Karttunen)

See full entry.

īxtlehcō.

to go up stairs or an incline.
See full entry.

īxtlehcōlez.

upward incline.
See full entry.

īxtlehcōltiā.

to take a person, an animal or s.t. up an incline.
# una persona lleva una cosa por arriba. “Nancy mando a los niños que subieran el pollo y una morral en el cerro porque tlatlacualtizzeh”.
See full entry.

īxtlehcōltiliā.

to take s.o.’s child or property up an incline.
# una persona le ayuda a otra con una cosa porque quiere llevar por arriba o en el techo. “Alejandra le sube a su madrina el palo por que esta muy pesado y ella no lo puede hacer”.
See full entry.

ixtletlexochpol.

a person who has very angry eyes

See full entry.

ixtleyo.

Orthographic Variants: 
ixtleio

valiant

(central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 10 -- The People, No. 14, Part 11, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 112.

See full entry.

ixtleyotia.

iːʃtɬejoːtiɑ

to get red in the face with anger

See full entry.

ixtli.

iːʃtɬi
Orthographic Variants: 
ix

face, eye; also, on the surface of, facing (see Molina, Karttunen, etc.)

root of ĪXCO, ĪXTLAPĀNA and many other words. eye, face and by extension, surface.
See full entry.

ixtlilcuechahua.

Orthographic Variants: 
ixtlilcuechaua

to smudge something, darken it, or age it (see Molina)

See full entry.

Ixtlilcuechahuac.

second ruler of the Toltecs in Tollan (Tula), a man

Anónimo mexicano, ed. Richley H. Crapo and Bonnie Glass-Coffin (Logan, UT: Utah State University Press, 2005), 8.

See full entry.

ixtlilehua.

iːʃtɬiːleːwɑ

to get dirty or black on the outside or on the surface

See full entry.

ixtlilhuia.

iːʃtɬiːlwiɑ

for something to get smudged or black

See full entry.

ixtlilmaca.

to have or wear (literally, to give) black face paint; typically found on priests
See examples in the Digital Florentine Codex, Book 8, Folio 34v, https://florentinecodex.getty.edu/book/8/folio/34v/images/0

See full entry.

ixtliloa.

iːʃtɬiːloɑ

to erase or smudge something

See full entry.

ixtliltic.

iːʃtɬiːltik

dark or black in complexion (see Molina)

See full entry.