T

Letter T: Displaying 661 - 680 of 13469
tekoʃwiɑ
Orthographic Variants: 
tecoxuia

to glaze earthenware yellow (see Molina)

an indigenous noble who went to Chalco (from Tetzcoco?)

(central Mexico, early seventeenth century)
Codex Chimalpahin: Society and Politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Culhuacan, and Other Nahuatl Altepetl in Central Mexico; The Nahuatl and Spanish Annals and Accounts Collected and Recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), vol. 2, 196–197.

tekoyɑktik

something hollow, perforated (See Karttunen)

tekoyɑːwɑ
Orthographic Variants: 
tecoyāhua

to perforate something (See Karttunen)

tekoyɑːwi
Orthographic Variants: 
tecoyāhui

to be pierced through (See Karttunen)

tekosɑwiɑ
Orthographic Variants: 
tecozauia
Orthographic Variants: 
tecoçahuitl, tecozauhuitl

yellow ochre

Orthographic Variants: 
tecozcauan tequetzalhuan
tekpɑkwihkwilli

jasper (precious stone), or the like (see Molina)

teːkpɑhwiɑ
Orthographic Variants: 
tecpauia

to hunt or capture birds with birdlime (trap), or to set up the birdlime somewhere (see Molina)

courtier (see Molina)

courtier (see Molina)

teːkpɑn

royal palace, noble house, government building; unit of social organization of high nobles; also attested as a woman's name
S. L. Cline, Colonial Culhuacan, 1580-1600: A Social History of an Aztec Town (Albuquerque: University of New Mexico Press, 1986), 236.

tekpɑːnɑ

order, to put in order; to put in a row

1. to assemble people in a line. 2. to order animals or people in rows. 3. to stack things.
teːkpɑnkɑlli
Orthographic Variants: 
tecpancali, tecpan calli

royal homes, or buildings pertaining to great lords (see Molina); palace or community house (see Cline)
S. L. Cline, Colonial Culhuacan, 1580-1600: A Social History of an Aztec Town (Albuquerque: University of New Mexico Press, 1986), 236.

the eighth ruler of the Toltecs at Tollan (Tula), a man; father of Xilotzin and Pochotl; he was presiding at the time of the decline and scattering of the Toltecs

Anónimo mexicano, ed. Richley H. Crapo and Bonnie Glass-Coffin (Logan, UT: Utah State University Press, 2005), 8.

Orthographic Variants: 
tecpancapoa

to count something by order (see Molina)

teːkpɑnkɑːteːneːwɑ
Orthographic Variants: 
tecpancateneua

to say and count something by order (see Molina)