M

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter M: Displaying 761 - 780 of 2874

māpāquiliā.

to remove lime water from s.o. else’s nixtamal with one’s hands.
See full entry.

mapatla.

mɑːpɑːtɬɑ

to defend oneself or to put up resistance (see Molina and Karttunen)

See full entry.

māpatlactli.

palm of one’s hand.
See full entry.

mapehua.

mɑːpeːwɑ
Orthographic Variants: 
mapeua

to push someone away in disgust (see Molina)

See full entry.

māpēlli.

a measurement: the distance between extended arms.
See full entry.

māpēloā.

to entend one’s arms.
A. Una persona extiende su mano por sus lados. “Mi hija Celtzin abre sus manos en la puerta porque no quiere que pase otro para adentro”. B. Abre sus brazos a los costados.
See full entry.

mapetzcolhuia.

mɑːpetskoːlwiɑ

to let something slip from the hands (see Molina)

See full entry.

māpetziquihui.

for a person or an animal’s hand to swell.
See full entry.

māpetziquiuhtic.

1. s.o. or an animal with fat hands or paws. 2. tree with thick limbs.
# Ni. Una persona, animal silvestre y animal domestico tiene la mano gruesa. “Juan Manuel fue a cortar a su milpa otomal y no vio si estaban abejas; le picaron y ahora tiene la mano muy hinchada”.
See full entry.

mapiccatl.

mɑːpiːkkɑtɬ
Orthographic Variants: 
māpīccatl

glove (see Karttunen)

See full entry.

mapichoa.

mɑpitʃoɑ

to whistle using the finger (see Molina)

See full entry.

mapichtli.

mɑːpiːtʃtɬi
Orthographic Variants: 
māpīchtli

fist (see Karttunen)

See full entry.

mapicton.

mɑːpiːktoːn
Orthographic Variants: 
māpīctōn

a small handful (see Karttunen)

See full entry.

mapil chicuace.

Orthographic Variants: 
mapil chiquacen, mapil chicuacen

a person with six fingers on each hand (see Molina)

See full entry.

mapilcuechaquia.

mɑhpilkwetʃɑkiɑː
Orthographic Variants: 
mahpilcuechaquiā

to twist, sprain one’s finger (see Karttunen)

See full entry.

mapilhuia.

mɑhpilwiɑː

to point a finger at someone

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 224.

See full entry.

mapilhuitequi.

mɑhpilwiteki

to injure something with one's finger (see Molina)

See full entry.

mapilixtli.

mɑhpiliːʃtɬi

the bundle of fingers in the palm of the hand (see Molina)

See full entry.

mapilli.

mɑhpilli

a finger (see Lockhart); also, a measurement, possibly 1.74 cm. (see also cemmapilli)
See: James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 224; and John E. Clark, Aztec Dimensions of Holiness, cited in: http://mathforum.org/kb/message.jspa?messageID=7615867.

See full entry.

mapiloa.

mɑhpiloɑ

to point with the finger

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 224.

See full entry.