⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

O

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter O: Displaying 421 - 440 of 946

ohuitia.

ohwitiɑː
Orthographic Variants: 
ohhuitiā

to guide someone, to show someone the way (see Karttunen)

See full entry.

ohuitilia.

owitiliɑ

to confuse someone, to endanger someone, to cause pain to someone

See full entry.

ohuititoc.

owihtitok
Orthographic Variants: 
ohuihtitoc

something laborious, difficult (see Karttunen)

See full entry.

ohuiyotl.

ohwiyoːtɬ
Orthographic Variants: 
ohhuiyōtl

matters having to do with roads (see Karttunen)

See full entry.

oidor.

Orthographic Variants: 
oyhuidor, oydor, ovitor, oydoresme

a Spanish colonial civil judge, often of the Audiencia or high court (see attestations)

See full entry.

oihiocauh.

See full entry.

oihioceuh.

See full entry.

oihioquiz.

See full entry.

oilia.

oːiliɑː
Orthographic Variants: 
ōiliā

to shell something for someone (see Karttunen)

See full entry.

oimicnopiltic.

See full entry.

oimmantic.

See full entry.

oipammaan yntlamatlactetilia.

See full entry.

oitlacauh in cihuatl.

Orthographic Variants: 
oitlacauh ynciuatl, oitlacauh yncihuatl

for the woman to be pregnant (see Molina), i.e. the woman had conceived

See full entry.

oitlahueliltic.

Orthographic Variants: 
oitlaueliltic
See full entry.

oittitia.

See full entry.

oiuho.

See full entry.

oixnahuatiloc.

Orthographic Variants: 
oixnauatiloc
See full entry.

oixquiuh.

Orthographic Variants: 
oixquiuh
See full entry.

oiyax.

See full entry.

olchicalli.

a bunch of corn cobs
"grappe d'épis," Wimmer 2004, cited in Gran Diccionario Náhuatl, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/olchicalli/58652

See full entry.