T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 7261 - 7280 of 13572

tlallāmiquīltiā.

to give advise to s.o.
# una persona le dice cosas buenas a otro, con palabras buenas cuando hace una cosa lo que no sirve. “me tope una abuelita en la mañana y me vio como estaba robando en una milpa, y después empezó a decirme cosas buenas”.
See full entry.

tlallampa yatica cruz.

the lower part of the cross that is driven into or stuck in the ground (see Molina)
(contains a loanword from Spanish: cruz, cross)

See full entry.

tlallampa.

tɬɑːllɑːmpɑ

toward the earth's interior, or in the ground (see Molina)

See full entry.

tlallan cuezcomac nitlatlalia.

to put grain in silage, to put it into a granary (see Molina)

See full entry.

tlallan cuezcomac tlatlalilli.

grain stored in a granary (see Molina)

See full entry.

tlallan cuezcomatema.

to store grain in a granary (see Molina)

See full entry.

tlallan cuezcomatl.

a granary for storing grains (see Molina)

See full entry.

tlallan oztotatacac.

See full entry.

tlallan oztotatacani.

See full entry.

tlallan.

tɬɑːllɑːn

in or under the ground

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 236.

See full entry.

tlallanana.

tɬɑːllɑːnɑːnɑ
See full entry.

tlallanaquia.

tɬɑːllɑːnɑkiɑ
Orthographic Variants: 
tlallanaquia
See full entry.

Tlallancalco.

Orthographic Variants: 
tlallancallco

one of the boundaries of the Nonohualca of Tollan (Tula)
Historia Tolteca-Chichimeca, 4v. Taken from the image of the folio published in Dana Leibsohn, Script and Glyph: Pre-Hispanic History, Colonial Bookmaking, and the Historia Tolteca-Chichimeca (Washington D.C.: Dumbarton Oaks, 2009), 65. Paleography and regularization of this toponym by Stephanie Wood.

See full entry.

tlallancalli.

tɬɑːllɑːnkɑlli

dungeon, basement, hand-dug cave, mine

See full entry.

tlallancuezcomatentli.

tɬɑːllɑːnkweskomɑtentɬi
See full entry.

tlallaneuh.

to have borrowed land
Manuel Orozco y Berra, Historia Antigua y de la Conquista de México, 1880, p 471. Translation from Spanish to English by SW.

See full entry.

tlallanhuia.

tɬɑːllɑːnwiɑ
Orthographic Variants: 
tlallanuia
See full entry.

tlallantoca.

tɬɑːllɑːntokɑ
See full entry.

tlalleque.

possessors of the land (see attestations)

See full entry.

tlalli macehualli.

lands and macehuales

See full entry.